♥ last weekend

♥ i can't smile...

...without you.

♥ Hi, this is Fenix!

Fenix é meu gato.
e ele adora dormir em cima dos botões.

♥.♥.♥.♥.♥

Fenix is my cat.
he loves to sleep on my bottons.

♥ 28|29

não sei exatamente se é o último do ano.
espero que não.

mas por enquanto.
espero vocês lá, muito!

♥ today is your last chance

hoje é o ultimo dia de festival.
venha curtir o evento e visitar a gente.

♥.♥.♥.♥.♥

today is the festival last day.
came on and visit us!!

♥ espero vocês.

♥ tomorrow

♥ diana f+ instantback

♥ it's all happening!

as vezes é dificil escrever.
sempre guardei tudo muito pra mim.

mostrar o que faço, o que gosto, o que sou num blog..

é um desafio pra mim.

estou feliz.
faz exatamente um ano que applepie♥ começou.
e eu to louca pra ver oq ue vai acontecer no próximo.

o natal ta chegando.
o final do ano.
agora é época de vender muito.

minha maratona de bazares começa amanhã.
quinta feira.

vou publica-los aos poucos.
um de cada vez.

♥.♥.♥.♥.♥


sometimes is hard to right.
i always keep everything to myself.

show what i do, what i like, who i am in a blog..

is a challenge for me.

i'm happy!
have just a year that my applepie♥ start.
and i'm exited to see the next year.

the x-mas is coming,
the new year too.
now is time to sell a lot.

i have a lot of sales now.
the first is tomorrow.

i'll tell all here.
one by one.

♥ festival universitário

vou estar junto com a manu lá festival!!!
aproveitem que o natal ta chegando!!!

♥ mercado

agora eu já posso contar.
já tá lá na loja!!

[não o gato]

♥.♥.♥.♥.♥

now i can tell
is in the store!!

[not the cat]

♥ the start of something

as vezes eu penso se sou só eu que gosto desta musica...

♥.♥.♥.♥.♥

sometimes i think if it is only me that like this music...

♥ pin up

já viu as fotos do catalogo de inverno da manu?
tem tudo lá no meu flickr.

♥.♥.♥.♥.♥

did you see the pictures from the manu's summer catalog???
is everithing in my flickr.

♥ tudojuntoemisturado

pra que ainda não ta sabendo.
semana que vem tem o Festival Universitário da MTV.
e sim, eu vou estar lá com a Manu.

♥.♥.♥.♥.♥

next week i'll have the Festival Universitário da MTV
and i'll be there with Manu.

♥ super friday

ontem teve o Festival Indie Rock
foi bom ver o super furry tocando hello sunshine
pena que o som na fundição é tão ruim.

antes do show jantei no ouioui, que é bem diferente da critica feliz no rio show.
a comida é de dar pulinhos.
gostei do ambiente e olha que ficamos na varanda num dia de calor.

♥ hairdo

♥ colors

♥ LinkedIn

eu não sei muito bem como funciona ainda
mas criei um perfil no LinkedIn

♥.♥.♥.♥.♥

i don't realy know how it works,
but i create my profile in LinkedIn

♥ manu sales

hoje fui lá na lojinha da manu,
fui visita-la e ver como andam as vendas.
em breve teremos mais novidades.

♥.♥.♥.♥.♥

today i went to manu's store,
i was there to visit her and to see how is the selling.
soon we'll have news.

♥ safe home

♥ limite

sexta eu fui no trabalho da Ana Paula
ela falou para eu levar as applepiesinhas para vender lá
e não é que foi bem bacana mesmo.

gostei da idéia de visitar o trabalho das pessoas.
estou aberta a mais convites, vou feliz!

♥.♥.♥.♥.♥

last friday i went to Ana Paula's work
she said to bring my little things to sell there.
was really nice.

i loved the idea, go to visit people work.
if anyone what to call me, will be a pleasure!

♥ diana f+

acho que todo mundo já ta sabendo
abriu loja da Lomography aqui no rio.

além de loja com tudo que você precisa pra sua maquina,
ainda oferece workshops bem legais.

acho que agora ta tarde para divulga-los
as turmas tão lotadas, mas é bom olhar sempre o site.
falaram que vão abrir turmas novas em breve.

é, eu to totalemnte feliz coma minha.
só triste com o preço do instax mini
que é o filme tipo polaroid para a minha diana f+

em breve posto fotinhas, to só reaprendedo o mundo analógico.

♥ All I want is the best for our lives my dear

♥ IpanemaJam fashion

acabou de começar, é hoje, agora!
a segunda edição do Ipanema Jam Fashion.

vou lá pra visitar as meninas da Joana Carolina.
e espiar as coisas lindas da Rosa Mundi

bom, to indo.

♥.♥.♥.♥.♥

that's only in portuguease...
it's Ipanema Jam Fashion.

and i'm going there to visit some friends and see the news of the carioca fashion.
if you whant to see.

Joana Carolina
Rosa Mundi

kisses

♥ delivered

♥ I hope you find what's right for you.

♥ mi.

♥ just do it

today is a big day, i'm soooo happy!!
my challenge this year was sell a lot just for one place.
today i'll delivery.
today.

i want that everyone love my things wen they'll be in the store.
i want that everyone want more and more.

because i'm ready for the next step.

♥.♥.♥.♥.♥

hoje é o grande dia, to tãããão feliz!!
meu desafio deste ano era vender muito para um lugar só.
hoje eu entrego.
hoje.

quero que todo mundo goste muito depois que for pra loja.
quero que queiram mais.

pois já estou pronta pra próxima.

♥ i love applepie

♥ brooches

little brooches made with buttons

♥.♥.♥.♥.♥

broches feitos de botão forrado

♥ cupcakes

lovely cupcake brooches

♥ hello sunshine

just for now, visit my flickr to see my stuff.
i'm just starting this new blog.

♥.♥.♥.♥.♥

só por agora visitem o flickr para ver minhas coisinhas.
este blog só está começando.